I’ve got a question in to some of my helpers and I’ll let you know what I find out. Even though your profile is private on our public machines it’s probably a bad idea to link your Apple ID to any of them.
Update 12/5: that’s a first-time login behavior that our systems folk were able to fix up until the most recent MacOS update; they’re working on it.